HACÄ°M SULTAN TEKKESÄ° Ä°LE Ä°LGÄ°LÄ° PADÄ°ÅžAH FERMANLARI

Fermanın transkripsiyonu:

Abdülaziz Han bin Mahmut muzaffer daim Hu NiÅŸan-ı Åžerif-i âliÅŸan-ı sami-mekân-ı sultani ve tuÄŸra-i gara-i cihan-ı sitan-ı hakanı hükmüm oldur ki;

Karahisar-ı Sahib Sancağında Sandıklı Kasabası’nda vaki’ defin-hâki ıtırnâk olan Hacim Sultan Kaddese-sırrahul’l-menan hân-kah-ı ÅŸerifeye ÅŸimdi kaydı ber-veche hâsbi ifâ-i hidmed etmekde ise de hân-kah-ı mezkurun ve kendisinin bir taraftan varidatı olmadığından düçâr-ı zaruret bulunmasıyla bir mikdar ma’aÅŸ tashihi hususu türbe-i müÅŸarü-ileyh türbedarı Hacı Ahmed Er-Rufai zide salahu tarafından niyaz ve istera’ ve mahallinden dahi iÅŸ’ar bina kılınmış ve Ma’den Hümayunum sancağında ÇöngüÅŸ Kasabasında kain medresenin müderrisi olup Canib-i Hicaz’da bilâ Veled vefat eylediÄŸi bi’l-haber tahkik ve tebeyyin iden Hacı Osman hidmed vakfına mahsus olan ÅŸuhuriye yüz guruÅŸ ma’aşı mahlul olmuÅŸ olmağın bina’en ma’aÅŸ münhal mezkurun nizamına tatbikan mezkureye ta’amiye olarak tahsis hususu canib-i nezaret evkaf-ı humayunumdan ba-takrir lede’l-inha mucibince icra-i iktezasına irade-i ‘aliyem te’alluk iderek ol babda sadr olan ferman-ı ‘aliÅŸanım vechile ikteza-i tesviyesi lede’l sual ma’aşı münhal mezkürün hân-kah mezkureye ta’am olarak yetmiÅŸ dokuz senesi Åžaban-ı ÅŸerifden yirminci günü vaki’ yetmiÅŸ sekiz senesi Kanun Sanisin yirmi yedinci gününden i’tibaren ta’yin ve tahsis olduÄŸun havi evkaf muhasebesine kayıd ile türbedar-ı muma-ileyh yedine berat-ı ÅŸerifim verilüb keyfiyeti ma’lum olmak üzere icab eden mahallere ‘ilm-i kasırlarının i’tası ikteza eylediÄŸi der-kenar olunmuÅŸve ol vechile keyfiyet-i muhasebe-i merkumeye kayıd ve emval-i mesküre ‘ilm-i kasırları tahrir ve i’ta ettirilmiÅŸ olmağın mezkur Åžaban-ı ÅŸerifin evasıtı tarihiyle berât-ı humayunumu verdim.

Ve buyurdum ki; muma ‘ileyh iÅŸbu rafi’-i tevki’-i rafi-ÅŸ-ÅŸan-ı Hakani Hacı Ahmed er-Rufai’ zide olunan Kanun Saninin yirmi yedinci gününden itibaren..........mezkür ta’amiye olmak üzere hizmeti vakfından mahsus olan ÅŸuhuriye yüz guruÅŸ mahalli evkaf müdürü tarafından mah be mah be senede makbuz ahz ve eyleye

Åžöyle bileler ‘alamet-i ÅŸerifime i’timat kılalar. Tahriren fi’l-yevmü’l-semaniye ‘ışrın min Åžehr-i Ramazan-ı Mübarek sene; tıs’a ve seb’in mieteyn ve elf.

Be Mahrusa-i Kostantaniyye Evkaf-ı Hümayun hazine-i celilesine mahsus Berât-ı ‘aliÅŸan olmak içün varakadır. Yalnız yirmi guruÅŸtur.20 

            ÖZET: PadiÅŸah Abdülaziz Han tuÄŸralı, Ramazan 1279/ Ocak 1863 tarihli beratla; Afyonkarahisar’a baÄŸlı Sandıklı Kazası’nda ünlü ÅŸeyhlerden Hacım Sultan Tekkesi’nde türbedar olarak görevli olan Maden Sancağı’nın ÇöngüÅŸ Kasabası müderrislerinden Hacı Osman Efendi Hicaz’da vefat etmiÅŸ, yerine Rufai tarikatı ÅŸeyhlerinden Hacı Ahmet Efendi 27 Kanun Sani 1278–20 Åžaban 1279-1863 tarihinde 100 kuruÅŸ maaÅŸla atanması yapılmıştır. Vakıf yetkilisi bu zata her ay 100 kuruÅŸ maaÅŸ ödeyecektir.

Fermanın transkripsiyonu:

Abdülhamid Han bin Abdülmecid muzaffer daim Hu NiÅŸan-ı Åžerif-i sami âliÅŸan-ı mekân-ı sultani ve tuÄŸra-i gara-i cihan-ı sitan-ı hakanı hükmüm oldur ki;

Karahisar-ı Sahib Sancağında muzaf  Sandıklı Kasabası’nda vaki’defin        hâki’ıtırnak olan Hacım Sultan Kaddese sırrahu’l-menan hân-kah-ı ÅŸerifine ta’amiye olmak üzere  Haremeyn-i maremeyn vakfından tahsis kılınan ÅŸuhuriye yüz guruÅŸ vazife ile hân-gah-ı mezburda türbedarlığı cihetine ba berat mutasarrıf olan Hacı Ahmed er-Rufai’ sulb-i kebir oÄŸlu Abdülkadir’e terk edüb.....eylediÄŸi ve hân-gah-ı mezkur yevm mevcud ve ma’mur olduÄŸu beyanıyla cihet mezkurenin müteveffa-i müma’ileyh malulundan hizmet-i lazimesinin icaraya ehil ve müstehak olduÄŸu bi’l-ihbar  ve zahir olan müma’ileyh Abdülkadir’e tevcih inha olunmuÅŸ vakf-ı mülhaktan Sandıklı Kazası’nda Hacım Sultan Zaviyesi vakf-ı veche hasbiyesi türbedarlığı tarikat-ı âliye-i Rufai’iyeden eÅŸ-Åžeyh Ahmed Rufai’yeden ----- ÅŸerifeyn evkaf-ı ÅŸerifesinden olarak ÅŸuhuru yüz guruÅŸ ta’amiye hân-gah-ı ÅŸerife mezkur Åžeyhi Ahmed Er-Rufai’ye ta’yin ve tahsis kılındığı cihet kılınmadan yazılan der-kenarın vechi mezkurenin mahalli mehasin vechile müma’ileyh Abdülkadir’e tevcihi tensip edildiÄŸi meclis-i meÅŸâyıca mazbatasından anlaşılmış ve ol vechile zikr olunan türbedarlığı ciheti meÅŸiyah makamında olduÄŸu menfehum olarak mali fiha nizama muvafık bulunmuÅŸ olmaÄŸla bu suretde meÅŸihat makamında olan mezkur türbedarlık cihet-i ta’ammiyenin müteveffa-i muma‘ileyh mahlulundan mahdumu iÅŸbu rafi’-i tevki’-i refi’ÅŸ-ÅŸan-ı Hakani Abdülkadir zide salahuya tevcihi mahmiye-i NakÅŸiden olunan ve tarik ÅŸeyhü’l-keramidan kılınan iÅŸarın üzerinde Makam-ı Nezaret-i Evkaf-ı Hümayundan bi-telhis ifade kılınmaÄŸa mucibince tevcih olunmak fermanım olmağın bin üç yüz altı senesi Recep Åžerifin yirminci günü tarihiyle bu berat-u hümayunum verdim.

Buyurdum ki; muma’ileyh meÅŸihat makamında olan mezkür türbedarlık cihetiyle ÅŸuhuriye yüz guruÅŸ ta’amiye mutasarrıf olup bi’l-nefsin bilâ kusur hizmet eyleye.

Tahrir fi’l-yevmü’l hamis ışrın min ÅŸehr-i Åžaban-ı Åžerif sene; sitte ve selase mie ve elf

Be Mahrusa-i Kostantaniyye Evkaf-ı Hümayun hazine-i celilesine mahsus Berât-ı ‘aliÅŸan olmak içün varakadır. Yalnız yirmi guruÅŸtur.20 

ÖZET: PadiÅŸah Sultan Abdülhamid Han tuÄŸralı Åžaban.1306/ Ocak 1889 tarihli beratla; Afyonkarahisar’a baÄŸlı Sandıklı Kazası’nda ünlü ÅŸeyhlerden Hacım Sultan Tekkesi’nde türbedar olarak görevli olan Rufai Tarikatı Åžeyhlerinden Hacı Ahmed Efendi türbedarlık görevini 27. Recep.1306 / 1889 tarihi itibarıyla büyük oÄŸlu Abdülkadir’e devretmiÅŸtir.

NOT:

Abdülkadir Efendi hakkında çok kısa bir bilgi verilmiÅŸtir. Daha geniÅŸ bilgileri, kerametlerini ve diÄŸer belgeleri basıma hazır olan kitaplarımızda görebilirsiniz. Sandıklı’nın her yönünü ele alındığı belgesel çalışmalarımız geniÅŸ ve detaylı olarak devam etmektedir. Çalışmalar tamamlandığında “Sandıklı Ansiklopedisi” olacaktır. Çalışmaların küçük birer örneÄŸi iki yıldır www.sandikli.biz ve www.sandiklihaber.net   sitesinde yayınlanmaktadır. Halen dört kitabımız basıma hazırdır. DiÄŸer altı kitabın düzenlemeleri ise devam etmektedir.

            KAYNAKLAR:

            1. Belgelerde Sandıklı Tekke ve Zaviyeleri-Hüseyin HüsrevoÄŸlu- 190 sayfa olup baskıdadır.

            2.Sandıklı’da Evliyalar ve Büyük Zatlar-Hüseyin HüsrevoÄŸlu–350 sayfa-Basılacak

3.Afyon Evliyaları- H.Fikri YAZICIOÄžLU–1969

4.Afyonkarahisarlı Mutasavvıf ve Din Bilginleri-N.BURSALIOĞLU

5.Gazi M. Asım ÇOÅžKUN’ UN Anıları - Ses Kaseti – Basılacak

6.Son Devir Osmanlı Ulemaları 1–4 Cilt-Sadık ALBAYRAK–1980

7.Sandıklı Tarihi Üzerine Bir AraÅŸtırma –AKÜ Fen. Ede. Fak. M.A. AKTAÅž- 1998

8.Afyonkarahisar’da Zaviyeler-M. Karazeybek-AKÜ Yayını

9.Afyonkarahisar Folklor, Edebiyat, Tarih AraÅŸtırmaları. Dr. Ä°. Ü. NASRATTINOÄžLU

10.Evliyalar Åžehri Afyonkarahisar-Abdulhalim Durna-Amasya–2009 Yenigün Mat. Ankara